おしらせ
おしらせの履歴
2022/11/11【重要】 訂正・価格改定のお知らせ
拝啓 貴社ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。
いつも一方ならぬお力添えに預かり、誠に有難うございます。
さて、この度、一部商品の価格改定、致しますので
下記のとおりご案内申し上げます。 新価格につきましては、2023年1月1日出荷分より
適応とさせていただきます(現在注残、予約になっている商品も価格改定の対象となります)
今後とも、引き続きご厚情を賜りたく、よろしくお願い致します
お問い合わせなどございましたら弊社担当者までご連絡下さい。 敬具
<記>
先日お知らせいたしました
価格変更の件につきまして
チアフルフレンズ 1点につきまして訂正がございます
誤 100387901 チアフルフレンズ うさぎのルシール ¥2900+税→\3000+税
正 100387901 チアフルフレンズ うさぎのルシール ¥2900+税→\3700+税
詳しくは下記ダウンロードpdfをご確認ください
2022/10/31【重要】 価格改定のお知らせ
拝啓 貴社ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。
いつも一方ならぬお力添えに預かり、誠に有難うございます。
さて、この度、一部商品の価格改定、致しますので
下記のとおりご案内申し上げます。 新価格につきましては、2023年1月1日出荷分より
適応とさせていただきます(現在注残、予約になっている商品も価格改定の対象となります)
今後とも、引き続きご厚情を賜りたく、よろしくお願い致します
お問い合わせなどございましたら弊社担当者までご連絡下さい。 敬具
<記>
カタログページ
HQ004-005 ラバーウッド、アカシア食器
HQ008 ウォームLEDフェーリアウールランタン
HQ017 フレンチスタイルレインブーツ、フォールディングレインブーツ
HQ029 ガーデニング帽子サファリ、フェイスガード
HQ033 CTミニョンブーケ
HQ054、056 チアフルフレンズ
F0205 ノルディック蚊遣り
詳しくは下記のPDFをご覧くださいませ。
2022/10/07【重要】 2023AWカタログ記載違いにつきまして
拝啓
貴社ますますご盛隆のこととお慶びいたします。
毎度お引立てをいただき、厚く御礼申し上げますさて、弊社
2023年秋冬カタログ 【 ぽかぽかそっくす 】 におきまして、
誤った記載箇所がございましたので下記のとおりご連絡させて頂きます。
お取引先様方にはご迷惑をおかけしましたことを
深くお詫び申し上げます。 敬具
<記>
1、商品品番記載違い
F0220 ぽかぽかそっす アンクル L サイズ ブラック
誤品番→2003998-01
正品番→2003898-01
詳しくは下記のPDFをご覧くださいませ。
2022/05/13【重要】 価格改定のお知らせ (ぽかぽかそっくす)
拝啓 貴社ますますご健勝のこととお喜び申し上げます
いつも一方ならぬお力添えに預かり、誠に有難うございます。
さて、この度 誠に不本意な次第ではございますが、原材料・人件費・輸送費の高騰などにより、
現在の価格を維持することが困難な状況になり、下記商品の価格を改定させて頂くこととなりました。
尚、弊社では今後もより一層のサービス向上に努め、より良い商品をお届けしてまいる所存でございますので、
どうぞ変わらぬお引き立て、ご厚情を賜りますようお願い申し上げます。
お問い合わせ等ございましたら弊社 担当までご連絡ください。
敬具
<記>
ぽかぽかそっくす
1、 ぽかぽかそっくすの価格改定のお知らせ
ぽかぽかそっくす
〇ショート ¥350⇒¥400
〇ショートL ¥450⇒¥500
〇アンクル ¥480⇒¥550
〇アンクルL ¥550⇒¥600
〇レギュラー ¥580⇒¥650
なお、ハンドウォーマー、足首ウォーマーの
価格は据え置きとさせていただきます
詳しくは下記のPDFをご覧くださいませ。
2022/05/06パスワード付きzipファイルのメール受信ブロックについて
取引先各位
拝啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、弊社では最近流行しているemotetなどのマルウェアに対するセキュリティ対策の一環としてパスワード付きzipファイルのメール(いわゆるPPAP)受信を本日よりブロック(拒否)することといたしました。
弊社メールサーバがパスワード付きzipファイルが添付されているメールの受信を検知すると、メールは自動削除され送信先へは配信されません。
なお、送信元へはエラーメールが自動返信されますが、ご利用の環境によってはエラーメールが迷惑メールとして判断される場合がございますので、迷惑メールフォルダ等もご確認いただけますようお願い申し上げます。
本件につきましてご不明な点がございましたら弊社システム部までお問い合わせくださいませ。
皆様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒、ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます。
敬具
丸和貿易株式会社